Ҡыҫҡа аңлатма

• "Eine Montage von Camille Flammarion für sein Werk 'L'Astronomie populäire', das 1880 erschien"; siehe: Jean Pierre Verdet. Der HIMMEL. Ordnung und Chaos der Welt. Ravensburg: Maier, 1991, S.26

This is a modification of the Flammarion engraving by an unknown artist. It is referred to as the Flammarion engraving because its first documented appearance is in page 163 of Camille Flammarion's L'atmosphère: météorologie populaire (Paris, 1888), a work on meteorology for a general audience. The engraving depicts a man peering through the Earth's atmosphere as if it were a curtain to look at the inner workings of the universe.

The original caption below the picture (not included here) translated to: "A medieval missionary tells that he has found the point where heaven and Earth meet...".

Further information from: "Flat Earth"

"During the 19th century, the Romantic conception of a European "Dark Age" gave much more prominence to the Flat Earth model than it ever possessed historically. The widely circulated woodcut of a man poking his head through the firmament of a flat Earth to view the mechanics of the spheres, executed in the style of the 16th century cannot be traced to an earlier source than Camille Flammarion's L'Atmosphere: Météorologie Populaire (Paris, 1888, p. 163) [1]. The woodcut illustrates the statement in the text that a medieval missionary claimed that "he reached the horizon where the earth and the heavens met", an anecdote that may be traced back to Voltaire, but not to any known medieval source. In its original form, the woodcut included a decorative border that places it in the 19th century; in later publications, some claiming that the woodcut did, in fact, date to the 16th century, the border was removed. Flammarion, according to anecdotal evidence, had commissioned the woodcut himself. In any case, no source of the image earlier than Flammarion's book is known. (quote from en:Flat Earth)

Лицензиялау

Мин, был хеҙмәткә авторлыҡ хоҡуҡтары эйәһе, үҙ теләгем менән уны түбәндәге лицензия шарттарына ярашлы баҫтырып сығарам:

Файл Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International лицензияһы буйынса ҡулланыла.

Һеҙгә мөмкин:

• бүлешергә – эште күсереп алырға, таратырға һәм тапшырырға
• үҙгәртергә – эште яраҡлаштырырға

Түбәндәге шарттарҙа:

• авторлыҡты асыҡлау – Авторлыҡты, лицензияға һылтанманы һәм авторҙың ниндәй ҙә булһа үҙгәрештәр индергәнме-юҡмы икәнлеген күрһәтергә тейешһегеҙ. Быны теләһә ниндәй ысул менән эшләргә мөмкин, әммә лицензиат һеҙгә ярҙам иткән йәки ошо әҫәрҙе ҡулланыуығыҙҙы хуплаған тигән тойғо тыуырға тейеш түгел.
• шул уҡ шарттарҙа – Әгәр һеҙ был әҫәрҙе үҙгәртәһегеҙ, уның нигеҙендә яңы әҫәр яҙаһығыҙ икән, сығанаҡ әҫәр рөхсәтнамәһен йәки шуға тура килә торған лицензия ҡулланырға тейешһегеҙ.

https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0CC BY-SA 4.0 Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 truetrue