Français : Patins CCM Tackaberry portés par Jean Béliveau lorsqu'il a marqué son 500e but en saison régulière, le 11 février 1971, année où il a pris sa retraite des Canadiens de Montréal. Pavillon du lac aux Castors, Parc du Mont-Royal, Québec, Canada.
English: CCM Tackaberry skates worn by Jean Béliveau when he scored his 500th goal on February 11 1971. These are exposed at the lac aux Castors Pavilion, Mount Royal, Quebec, Canada.