Deutsch: Europäische Sumpfschildkröte, Emys orbicularis, die einzige einheimische Schildkrötenart. Aufgrund systematischer Abfischung als "fleischfreie" Fastenspeise für Katholiken und auch durch Urbarmachung und Trockenlegung ehemaliger Feuchtbiotope haben nur wenige Restbestände überlebt, vor allem in Mecklenburg-Vorpommern und Brandenburg. Die Art ist eines der seltensten Wirbeltiere Deutschlands und ohne gezielte Schutzprojekte akut vom Aussterben bedroht.